//
archives

mashkazg

Film Director, Book critic and a pragmatist-optimist
mashkazg כתב 43 פוסטים עבור לופטגשפטן

עלייה לרגל לממלכת הצלבנים

לפני 800 שנה, בנובמבר 1216, ירד בחופי ארץ הקודש הכומר הצרפתי ז'אק דה ויטרי, ששנתיים לפני כן מונה לתפקיד הבישוף של העיר עכו ועתה הגיע כדי למלא את תפקידו. בתום מסע ימי של חמישה שבועות, רצוף תלאות וסכנות, הוא נחרד למראה עיניו: העיר הייתה מלאה כופרים מכל הסוגים, בין אם סרצנים (כינויים של המוסלמים בפי … להמשיך לקרוא

המיליון ששינה את המזרח התיכון

  בשבוע האחרון סערו הרוחות בחיפה: הרבנות הוציאה מכתב לבעלי עסקים כמסעדות ובתי מלון, שמאיים כי כל בית עסק שיחגוג את ראש השנה האזרחית יאבד את תעודת הכשרות שלו. בעלי העסקים וארגונים שונים מחו נמרצות על ההתערבות הגסה והדורסנית של הרבנות – במיוחד בעיר מעורבת כחיפה – והמאבק בתעודות ההכשר קיבל דחיפה נוספת. בספרם "המיליון … להמשיך לקרוא

המדריך למתקן העולם

 שלושה רומנים כתב לב ניקולאייביץ' טולסטוי בימי חייו, אך רק שניים נחשבים לפסגה של עילוי ספרותי: "מלחמה ושלום" ו"אנה קרנינה". השלישי, שיצא לאור בשיא פעילותו כהוגה ומורה רוחני, העפיל בתפוצתו על הראשונים בזמנו, אך לא צלח את הקאנוניזציה המודרנית של יצירות המופת הגדולות. זהו "התחייה", שיצא לאור ב-1899 (אחרי שעבר יותר מ-400 תיקוני צנזורה על … להמשיך לקרוא

מהו גיבור? פרויקט דוקומנטרי חדש של יואב שמיר

כשמריצים בגוגל חיפוש של המילה Experiment (ניסוי), התוצאה השנייה שמתקבלת היא "ניסוי הכלא של סטנפורד". התוצאה השלישית: "ניסוי מילגרם". לכל מי שלמד פסיכולוגיה, שני הניסויים האלה מוכרים היטב. שניהם חקרו בזמנים שונים דינמיקה של פסיכולוגיה חברתית – ניסוי הכלא של סטנפורד בחן התנהגות של אנשים נורמטיביים בתנאים שדימו בית כלא; ניסוי מילגרם בדק את תכונת … להמשיך לקרוא

אח ליולי ליולי – האמונה היהודית

מוצפת רגשות, חלקם סותרים, לאחר ההפגנה הסוערת בשכונת התקווה ולאור חלקלקותו המתגברת של המדרון, אני משאירה את כל הניסוחים הבהירים והרהוטים לאחרים, ורוצה לחלוק עמכם שיר מדהים, בביצוע דניאל קהאן המשובח, אוי דיוויז'ן המעולים ופסוי קורלנקו המבריק, עם תרגום לעברית (אולי קלוקל משהו, שכן תרגמתי בעצמי). שמו הוא "אח ליולי ליולי – האמונה היהודית" והוא … להמשיך לקרוא

היסטוריה שנכתבה בדיו

בפברואר 2011, בשיאה של המהפכה במצרים, הסתובבה בחורה צעירה בכיכר תחריר בין המפגינים המשולהבים וחילקה חוברת דקה וצבעונית. החוברת, שיצאה לאור בערבית שנתיים קודם לכן, נשאה את הכותרת "ד"ר מרטין לותר קינג וסיפור מונטגומרי". אבל לא הייתה זו ביוגרפיה של המהפכן הנערץ, וגם לא תיאור היסטורי של הפעולה המהפכנית במונטגומרי – היה זה ספר קומיקס … להמשיך לקרוא

הרג האב כהרג אלוהים – על האחים קרמאזוב מאת דוסטויבסקי

כשיוצא לאור תרגום חדש של נילי מירסקי זהו יום חג לאוהבי הספרות, לא כל שכן כשזהו תרגום שלה מרוסית. על אף שהספרות בישראל התברכה במספר בלתי מצוי של מתרגמים מחוננים מרוסית עוד מראשית ימיה, קשה להצביע על מישהו שתרם תרומה כה משמעותית לספרות רוסית מתורגמת לעברית כנילי מירסקי. מירסקי – שתירגמה את גוגול, טולסטוי, דוסטוייבסקי, … להמשיך לקרוא

להדליק גפרור נוסף

עוד ארבעה ימים, ב-24 למאי 2011, ימלאו לבוב דילן שבעים שנה. לציון התאריך החגיגי הזה, ולקראת הופעתו המתוכננת בארץ, ערך מוסף "הארץ" פרויקט מיוחד: שבעה כותבים בחרו, כל אחד, שיר של דילן וכתבו עליו. היה לי העונג להשתתף בפרויקט הזה, והנה הטקסט שכתבתי: ביולי 1964 היה דילן בן ה-23 כבר כוכב זורח בשמי הפולק ושירת … להמשיך לקרוא

שש דמויות מחפשות מחבר במוסקבה

"תתכוננו לעיר מכוערת", אומר רועי חן, מומחה לענייני מוסקבה, לפני שעולים לטיסה. למראה ההפתעה והאכזבה המתעוררת על פניהם של חברי הלהקה הצברים, הוא מוסיף בעידוד: "אבל הכל יכול לקרות". "כמו מה?" שואל יובל ינאי בחשד. "רצח. שוד. תקרית אנטישמית" מרגיע חן בחיוך רב חסד. לפני כחודש נסעה קבוצה גדולה מתיאטרון גשר להציג במוסקבה את "שש … להמשיך לקרוא

נשים קטנות

בספטמבר 2008 ביקרתי בעיירה קטנה ליד בוסטון אצל קרוביי, בפעם הראשונה. למרות שהיו לי בערך 24 שעות לבלות איתם לפני השיבה ההכרחית לניו יורק היה דבר אחד שהייתי חייבת לעשות: לבקר בבית משפחת אלקוט שבקונקורד. האמת היא שהנמכתי ציפיות. בדרך כלל הניסיון לקשור רגשית בין סופרים (או אמנים באופן כללי) ובין הביוגרפיה שלהם מותיר טעם … להמשיך לקרוא

אוגוסט 2017
ב ג ד ה ו ש א
« נוב    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

קטגוריות